ජෙරමියාගේ ලිපිය
බබිලෝනියාවේ රජු විසින් බබිලෝනියාවට වහලුන් මෙන් ගෙනයනු ලැබීමට සූදානම් ව සිටි අය ගැන දෙවියන් වහන්සේ විසින් තමාට දෙන ලද උවදෙස් ගැන ඔවුන්ට දන්වනු පිණිස ජෙරමියා විසින් ලියන ලද ලිපියේ පිටපතක් පහත දක්වනු ලැබේ
රූප වන්දනාවේ වරද
1 ඔබ හැම දෙවියන් වහන්සේට විරුද්ධ ව කළ පව් නිසා බබිලෝනියාවේ රජු වන නෙබුකද්නෙශර් විසින් ඔබ සියල්ලන් බබිලෝනියාවට පිටුවහල් කරදමනු ලැබේ. 2 ඔබ බබිලෝනියාවට පැමිණි විට අවුරුදු බොහෝ ගණනක්, පරම්පරා හතක් ඔබ එහි සිටිනු ඇත. 3 ඉන්පසු මම ඔබ සුව සේ මවු රටට ගෙනෙන්නෙමි. බබිලෝනියාවේ දී රන් රිදියෙන් හා ලීයෙන් සාදන ලද දෙවිවරුන් සෙනඟ උරහිස තබාගෙන යන සැටිත්, ඒ දෙවි දේවතාවන් විජාතීන් බියගන්වන සැටිත් ඔබ දකින්නහු ය. 4 පරෙස්සම් වන්න. විජාතීන් අනුගමනය නොකරන්න. 5 වන්දනාකරුවන් ඒ දෙවිවරුන් ඉදිරිපිට සහ පසුපස එකතු වනු දකින විට ඔබ ඒ දෙවිවරුන්ට බිය නොවන්න. බිය නොවී, ”ස්වාමීනි, අප නමස්කාර කරන්නේ ඔබට පමණක් ය”යි සිතින් කියාගන්න. 6 මාගේ දේව දූතයා ඔබ සමඟ ය. ඔහුගේ රැකවරණයෙහි ඔබ සැම ජීවත් වනු ඇත.
7 ඒ දෙවිවරුන් රන් රිදී ගා ආලේප කර ඇත. ඒවායේ දිව්, ශිල්පීන් විසින් මටසිලුටු කරනු ලැබ ඇත. ඒවා ව්‍යාජ ඒවා ය. ඒවාට කතා කිරීමට නොහැකි ය. 8 බාලිකාවක් අලංකාර ඇඳුම් පැළඳුම්වලට ආශා වන පරිදි මේ විජාතීහු රත්රන් රැගෙන ඔවුන්ගේ දෙවිවරුන්ගේ හිස්වලට ඔටුනු සාදන්නෝ ය. 9 සමහර විට පූජකවරු තමන්ගේ ම වියදමට ගැනීමට ඔවුන්ගේ දෙවිවරුන්ගෙන් රන් රිදී සොරාගත්තෝ ය. දේවාල වෙසඟනන්ට තෑගිබෝග දීම සඳහා ද ඔව්හු ඒවා පාවිච්චි කරති. 10 රන් රිදීයෙන් හා ලීයෙන් සාදන ලද මේ දෙවිවරුන්ට ඔව්හු මිනිසුන්ට මෙන් ඇඳුම් අන්දවති. ඇඳ පැළඳ සිටින ඇඳුම් පැළඳුම් කොපමණ තිබුණත් ඒ දෙවිවරුන්ට ගුල්ලන්ගෙන් සහ මලකඩවලින් තමන් ආරක්ෂා කරගත නොහැකි ය. 11 දේවාලවල ඇති දූවිල්ල ඒ පිළිමවල ඝන ලෙස බැදෙන බැවින් ඒවායේ මුහුණුවල දූවිලි පවා ගසාදැමීමට සිදු වී ඇත. 12 කෙනෙකු ප්‍රාදේශීය ආණ්ඩුකාරයෙකු මෙන් ජය කොන්තය රැගෙන ඇත. එහෙත්, ඔහුට විරුද්ධ ව වරද කරන්නා මරණයට පත් කිරීම ඔහුට කළ නොහැකි ය. 13 තවත් කෙනෙක් සුරතෙහි කඩුවක් ද පොරොවක් ද ඇති ව සිටිති. එහෙත්, යුද්ධයට හෝ හොරුන්ට හෝ විරුද්ධ ව තමා බේරාගත නොහැකි ය. 14 මේවායින් ඔවුන් දෙවිවරුන් නොවන බව පැහැදිලි ය. ඔවුන්ට බිය නොවන්න. 15 සාමාන්‍යයෙන් පාවිච්චි කරන කළයක් බිඳුණ විට එය පලක් නැති වන පරිදි දේවාල තුළ අසුන් අරා වැඩ හිඳින දෙවිවරු ද පලක් නැති අය ය. 16 දේවාලයට ඇතුළු වන අයගේ පාදවලින් ඇවිස්සෙන දූවිල්ලෙන් ඒවායේ නෙත් පිරී ගොස් තිබේ. 17 රජුට විරුද්ධ ව වරදක් කොට මරණ තීන්දුව ලැබූ තැනැත්තා සිටින හිර මැදුරේ වටේට ම දොරවල් වසා තිබෙන්නාක් මෙන් පූජකවරු ද, සොර බියෙන් මේ දෙවිවරුන්ගේ දේවාලවලට දොර අගුලු හරස්පොලු දමා ඒවා ආරක්ෂා කරති. 18 උවමනාවටත් වඩා පහන් දල්වා තිබෙන නමුත් දෙවිවරුන්ට ඒවායින් එකක් වත් නොපෙනෙයි. 19 මිනිසුන් කියන පරිදි මේ දෙවිවරු දේවාලයේ බාල්කවලට සමාන ය. පොළොවෙන් මතු වූ ගුල්ලෝ ඒ බාල්කවලට රිංගා ගෙන ඒවා කාදමති. එමෙන් ම දෙවිවරුන්ගේ අගනා ඇඳුම් පැළඳුම් ද විනාශ කරදමති; 20 දේවාලයෙන් නඟින දුම නිසා ඔවුන්ගේ මුහුණු කළු වී තිබෙන බව දෙවිවරු නොදනිති. 21 වවුලෝ ද ගේ කුරුල්ලෝ ද විවිධ පක්ෂීහු ද ඔවුන්ගේ ඇඟපතට හා හිස්වලට උඩින් පියාසර කරති. බළල්ලු ද එහි එහා මෙහා ගැවසෙති. 22 ඔවුන් දෙවිවරුන් නොවන බව මෙකී දේවලින් ඔබට පෙනෙනු ඇත. ඔවුන්ට බිය නොවන්න.
23 ඒ පිළිමවලට ගා තිබෙන රන් ආලේපය බලන්නට ලස්සන ය. එහෙත්, කිසිවකු මලකඩ ටික මකා නොදැම්මොත් මේ දෙවිවරුන්ට තමන්ගේ බැබළීම සඳහා කිසිත් කරගත නොහැකි ය. ඔවුන් අච්චුවේ දමා සාදන විට ඔවුන්ට කිසිත් නොදැනුණේ ය. 24 ඔවුන් උදෙසා කොපමණ මුදල් වැය කරනු ලැබූවත්, තව ම ඔවුන් තුළ ජීවන හුස්මක් නැත. 25 ඔවුන්ට ඇවිදින්නට නොහැකි බැවින්, ඔවුන් මිනිසුන්ගේ උරහිස මත ගෙනයනු ලැබිය යුතු ය. ඔවුන් කොපමණ නිශ්ඵල ද කියා මෙයින් පෙනෙනු ඇත. මේ දෙවිවරුන් වැටුණොත් වන්දනාකරුවන් ඔවුන් කෙළින් සිටුවිය යුතු ය. මෙසේ කිරීම වන්දනාකරුවන්ට පවා ලජ්ජාවකි. 26 වරක් කෙළින් සිටුවනු ලැබූ පසු ඔවුන්ට ස්වශක්තියෙන් එහා මෙහා යා නොහැකි ය. ඔවුන් පැත්තකට ඇළවුණොත් කෙළින් විය නොහැකි ය. ඔවුන්ට පුද පූජා කිරීම, මියගිය අයට පුද පූජා කිරීම හා සමාන ය. 27 ඔවුන්ට පුදනු ලබන සැම දෙයක් ම පූජකවරු නැවත විකුණා ලාභය ගනිති. එයින් කොටසක් ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් ගන්න අතර, දිළිඳුන්ට හා අනාථයන්ට කිසිවක් නොදෙනු ඇත. පූජා පඬුරු ගැන කිවයුත්තක් ඇත. එනම්, ඒවා ස්පර්ශ කිරීමට ස්ත්‍රීහු තමන්ගේ ඔසප් දිනවල දී ද ගැබිණි කාලයේ දී ද බිය නොවෙති. 28 මේ නිදසුන්වලින් පෙනෙන ලෙස ඒවා දෙවිවරු නොවෙති; ඒවාට බිය නොවන්න.
29 රන් රිදීයෙන් සහ ලීයෙන් කරන ලද මේ දෙවිවරුන්ට ස්ත්‍රීන් පූජා ඔප්පු කරන විට ඔවුන්ට දෙවිවරුන් යයි කිව හැකි ද? 30 ඔවුන්ගේ දේවාලවල පූජකවරු ඉරීගිය ඇඳුම් ඇඳගෙන, හිස හා රැවුල බූගාගෙන, හිස නොවසා, වාඩි වී සිටින්නෝ ය. 31 සෙනඟ අවමංගල්‍යවල දී කරන පරිදි ඔව්හු දෙවිවරුන් ඉදිරිපිට බෙරිහන් දෙමින් කෑ ගසති. 32 පූජකවරු තමන්ගේ අඹුදරුවන්ට හඳවන පිණිස දෙවිවරුන්ගේ ඇඳුම් පැළඳුම් ගනිති. 33 මේ දෙවිවරුන්ට හොඳට හෝ නරකට හෝ සත්කාර කළත්, රජවරුන් පත් කිරීම හෝ අස් කිරීම හෝ කරන්නට බැරිවා සේ ම, 34 ධනය හෝ මුදල් බෙදා දීම කරන්නට බැරිවා සේ ම ඔවුන්ට ඒ සඳහා ආපසු ගෙවීම් ද කළ නොහැකි ය. ඔවුන්ට භාර වූ දේ නුදුන්නොත් එවැන්නන්ගෙන් ඒ ගැන ප්‍රශ්න කළ නොහැකි ය. 35 ඔවුන් හට මරණයෙන් මිනිසෙකු ගළවන්නට නොහැකි ය; බලවතුන්ගෙන් දුබලයන් මිදීම ද කළ නොහැකි ය; 36 අන්ධයන්ට පෙනීම දීම කළ නොහැකි ය; කරදරයට පත් වූ කෙනෙකු ගළවාගැනීම ද කළ නොහැකි ය; 37 වැන්දඹුවකට දයාව පෑම හෝ අසරණයෙකුට සරණ වීම හෝ කළ නොහැකි ය. 38 ලීයෙන් සාදා රන් රිදී ගාන ලද මේ දෙවිවරුන්ගෙන් ගත හැකි ප්‍රයෝජනය කඳු බෑවුමකින් නෙළාගත්, පර්වතවලින් ගත හැකි ප්‍රයෝජනයට සමාන ය. ඔවුන්ට වැඳුම්පිදුම් කරන අයට වන්නේ ලජ්ජාවයි. 39 එබැවින් ඔවුන් දෙවිවරුන් යයි කා හට කිව හැකි ද? කා හට සිතිය හැකි ද?
රූප වන්දනාවේ නිසරු බව
40 කල්දිවරු පවා ඔවුන්ට ගෞරව නොකරති. කතා කළ නොහැකි ගොළුවෙකු ඔවුන්ට ලැබුණොත් ඔව්හු ගොළුවා බෙල් දෙවියා ඉදිරියට පමුණුවා, ඒ දෙවියාට හරිහැටි ඇසෙන්නා සේ සිතා ගෙන ඔව්හු මොහුට කතා ශක්තිය දෙනු පිණිස යාච්ඤා කරති. 41 මේ දෙවිවරුන් අත්හැරිය යුතු ය කියා ඔවුන්ට තීරණයක් ගන්ට නොහැකි ය; ඔවුන්ගේ සාමාන්‍ය දැනීමේ දුර්වලකම එතරම් මහත් ය. 42 ස්ත්‍රීහු ඉන වටේ නූල් බැඳගෙන සුවඳ ද්‍රව්‍ය මෙන් දහයියා දල්වමින් වීථිවල වාඩි වී සිටිති. 43 පාරේ යන මඟියෙක් මොවුන්ගෙන් කෙනෙකු තෝරාගෙන යහනේ සයනය කළොත්, ඇය ඇගේ අසල්වැසියා හට එවැනි තෝරාගැනීමක් නොලැබීම ගැනත්, නූල කඩා දමනු නොලැබීම ගැනත් සමච්චල් කරන්නී ය. 44 මේ දෙවිවරුන් සමීපයේ සිදු වන සෑම දෙයක් ම ව්‍යාජ ය. එබැවින් මොවුන් දෙවිවරුන් යයි කා හට කිව හැකි ද? කා හට සිතිය හැකි ද?
45 ලීවැඩකරුවන් හා රන්කරුවන් විසින් සාදන ලද මේවා ඒ ශිල්පීන් සාදන්නට අදහස් කරන දේවල් පමණ ය. 46 ඒවා සාදන අයට පවා දීර්ඝායු නැත. එසේ නම්, ඔවුන් සාදන දේවල් දෙවිවරුන් වන්නේ කෙසේ ද? 47 ඔවුන්ගේ පෙළපතට ඔවුන් දෙන දායාදය නම්, මායාව සහ රැවටීම පමණ ය. 48 සටන් හෝ දුක් කරදර හෝ ඇති වූ විට ඒ දෙවිවරුන් සැඟවිය යුතු හොඳ ම තැන කොතැන ද කියා පූජකවරු සාකච්ඡා කරති. 49 මේ දෙවිවරුන්ට සටනකින් හෝ කරදරයකින් හෝ තමන් බේරා ගන්නට නොහැකි නම්, ඔවුන් දෙවිවරුන් නොවන බව තේරුම්ගන්නට බැරි කා හට ද? 50 කෙසේ වෙතත් ඔවුන් ලීයෙන් සාදන ලදුව රන් රිදී ගා ඇති බැවින් මේ සියල්ලෙන් ඔවුන් ව්‍යාජ බව පැහැදිලි ය. ඔවුන් දෙවිවරුන් නොව මිනිස් අතින් කළ නිපැයුම් බවත්, ඔවුන් තුළ දේව ක්‍රියාශීලීභාවයක් නැති බවත් ජාතියට හා රජවරුන්ට මෙන් සියල්ලන්ට පැහැදිලි ය. 51 ඔවුන් දෙවිවරුන් නොවන බව නොපිළිගන්නා කෙනෙක් තවත් ඇද් ද?
52 රටකට රජෙකු පත් කිරීම ඔවුන්ට කළ නොහැකි ය. මිනිස් වර්ගයාට වැස්ස දීම කළ නොහැකි ය. ඔවුන්ගේ කටයුතු පාලනය කිරීම පවා කරගත නොහැකි ය. වරදකට අසු වූ කෙනෙකු ගළවාගැනීම ද කළ නොහැකි ය. 53 ඔව්හු අහසත්, පොළොවත් මැද සිටින අසරණ කපුටන් හා සමාන ය. 54 ලීයෙන් සාදා රන් රිදී ගා තිබෙන මේ දෙවිවරුන් සිටින දේවාලයක ගින්නක් ඇති වුණොත් ඒවායේ පූජකවරු බේරෙන්නට පලා යති. එහෙත්, මේ දෙවිවරුන් ගිනිබත් විම සඳහා බාල්ක මෙන් සිටිනු ඇත. 55 ඔවුන්ට රජෙකුට හෝ සතුරන්ට හෝ විරුද්ධ ව යා නොහැකි ය. 56 එබැවින් මොවුන් දෙවිවරුන් යයි කා හට කිව හැකි ද? කා හට සිතිය හැකි ද?
57 ලීයෙන් සාදා රන් රිදී ගා ඇති මේ දෙවිවරුන්ට හොරුන්ගෙන් හෝ කොල්ලකන අයගෙන් හෝ බේරීමට නොහැකි ය. මැරවරයන්ට ඔවුන්ගේ රන් රිදී සොයාගෙන ඔවුන්ට අන්දවා ඇති වස්ත්‍ර ද ගෙන පලා යත හැකි ය. එසේ වූ විටක පවා තමුන්ට ම ආධාර කරගැනීමට හැකියාවක් ඔවුන්ට නැත. 58 බලපරාක්‍රමය පෙන්වන රජෙකු වීම, ගෙහිමියාට ප්‍රයෝජනදායක බඳුනක් වීම, මේ බොරු දෙවිවරුන් වීමට වඩා හොඳ ය. ඒත් නැති නම්, ගෙයක් තුළ ඇති දේ ආරක්ෂා කරන දොරක් වීම මේ දෙවිවරුන් වීමට වඩා හොඳ ය. රජමාලිගාවක ලී කුළුණක් වීම ද මේ දෙවිවරුන් වීමට වඩා හොඳ ය. 59 සේවයක් කිරීමට පත් කර ඇති අහසේ බබළන ඉර හඳ තාරකා කීකරු වෙයි. 60 එසේ ම විදුලි කෙටීම ද දැකුම්කලු ය. එසේ ම රට හරහා සුළඟ හමා යයි. 61 මහ පොළොවට ඉහළින් යාමට දෙවියන් වහන්සේ වලාකුළුවලට දෙන ආඥාව ඒවා ඉෂ්ට කරයි. කඳුකරය හා වන රොද ගිනිබත් කිරීම සඳහා ඉහළින් එවන ගින්න ඒ ආඥාව ඉටු කරයි. 62 එහෙත්, මේ දෙවිවරු සුරූපී බවෙන් හෝ බලයෙන් හෝ ඒවාට සම නොවෙත්. 63 එබැවින් මේවා දෙවිවරුන් යයි කිසිවෙකුට සිතිය නොහැකි ය; කිව නොහැකි ය. යුක්තිය ඉටු කිරීමට හෝ ජනතාවට යහපතක් කිරීමට හෝ ඒවාට බලයක් නැත. 64 එබැවින් ඒවා දෙවිවරුන් නොවන බව දැනගෙන ඒවාට බිය නොවන්න.
65 රජවරුන්ට සාප කිරීම හෝ ආශීර්වාද කිරීම හෝ ඒ දෙවිවරුන්ට කළ නොහැකි ය; 66 මිනිස් ජාතිය සඳහා අහස් තලයේ ලකුණු පෑම කළ නොහැකි ය; ඉර මෙන් බබළන්න හෝ හඳ මෙන් එළිය දෙන්නට හෝ බැරි ය. 67 සැඟවෙන්නටත්, තමන්ගේ කටයුතු කරගන්නටත් සතුන් හට පුළුවන් බැවින්, සත්තු මේ දෙවිවරුන්ට වඩා අගනේ ය. 68 ඔවුන් දෙවිවරුන් බවට සාක්ෂි මාත්‍රයක් පමණක් වත් නැත. එබැවින් ඔවුන්ට බිය නොවන්න. 69 ලීයෙන් සාදා රන් රිදී ගා ඇති ඒ දෙවිවරුන් වනාහි රකින්නට දෙයක් නැති කැකිරි පාත්තියක සිටුවා ඇති පඹයෙකු හා සමාන ය. 70 තවද, ලීයෙන් සාදා රන් රිදී ගා තිබෙන ඒ දෙවිවරු වත්තක ඇති කටු පඳුරක් හා සමාන ය. ඕනෑම කුරුල්ලෙකුට එය මත වැසිය හැකි ය. ඒත් නැත්නම්, ඒ පඳුර මළකඳක් මෙන් අන්ධකාරයට වීසි කළ හැකි ය. 71 ඒ දෙවිවරුන් මත දිරාපත් වෙන දම් පාට සහ සිහින් හණ වස්ත්‍රවලින් ඔවුන් දෙවිවරුන් නොවන බව පෙනෙනු ඇත. අවසානයේ දී ඒවා ම විනාශයට පත් වූ පසු ඔවුන් රටට අපකීර්තියක් වනු ඇත. 72 එබැවින් දේවතා පිළිම නැති දැහැමි මිනිසා යහපත් ය අපකීර්තිය ඔහු පිට කිසි දිනෙක නොවැටේ.
